内祝い・お返しに贈る和食器｜半返しの目安、のしの水引、贈る時期の一覧

お祝いをいただいたら、お返しをする。その「内祝い」に器を選ぶとき、迷うのは金額とのし、そして時期です。ここを外すと、感謝が伝わる前に気を遣わせてしまいます。順に整理します。

内祝いは「お返し」ではなく、もとは「おすそ分け」

内祝いは本来、お返しの意味ではありませんでした。身内にあった喜ばしいことを、親しい人に分かち合うという習慣です。結婚や出産の幸せを、品物にしておすそ分けする。いただいたかどうかに関わらず贈るものでした。

いまは「いただいたお祝いへのお返し」として使われるのが一般的です。ただ、もとの意味を知っていると、金額をきっちり合わせることより、気持ちが伝わる品を選ぶほうが本筋だと分かります。

金額の目安は「半返し」。三分の一でも失礼にはならない

いただいた額の2分の1から3分の1が目安です。迷ったら半分（半返し）にしておけば間違いありません。

気をつけたいのは高額なお祝いへの全額返しです。目上の方から多めにいただいた場合、同額を返すと「受け取れません」という意味になってしまいます。三分の一程度に抑えて、お礼状を添えるほうが丁寧です。

この帯から選ぶなら 3,000〜5,000円の器ギフト、少額のお返しには 3,000円までの器ギフト をご覧ください。

贈る時期は、お祝いごとによって違う

水引の使い分けには理由があります。結び切りはほどけない形で「繰り返さない」こと、蝶結びはほどいて結び直せる形で「何度あってもよい」ことを表します。結婚と快気は結び切り、出産と新築は蝶結びです。

出産内祝いで子の名にふりがなを添えるのは、お披露目を兼ねているからです。読み方を知ってもらうところまでが内祝いです。

時期を過ぎてしまった場合は、遅れたことを詫びる一文を添えて贈ります。贈らないより、遅れても贈るほうがよいとされます。

器が内祝いに向く理由

内祝いは「相手の好みが分からない」ことが多い贈りものです。そのうえで器が選ばれてきたのには、理由があります。

• 消えものではないが、消耗する。食器は使えば欠けます。いつか買い替えるものなので、いただいても持て余しません
• 人数に合わせて選べる。ひとり暮らしには一枚、家族には数枚。相手の暮らしに寄せられます
• 金額の幅が広い。箸置き1点から作家ものの皿まで、同じジャンルの中で予算を調整できます
• 好みが分かれにくい形がある。白い皿、無地の茶碗、シンプルな箸置きは、どんな食卓にも置けます

向かないのは、こういう場合

相手が食器を持て余していることが分かっているとき、引っ越しの予定があるとき、収納の余裕がない住まいだと知っているときは、消えもの（お菓子・タオル・カタログギフト）のほうが親切です。器は場所を取ります。

選ぶときに外さないところ

1. 柄より形

柄の好みは分かれますが、形は分かれません。取り分けに使える中皿、汁物にも小鉢にもなる鉢は、どの家庭でも使い道があります。

2. 食洗機と電子レンジ

毎日使ってもらうなら、ここが使用頻度をそのまま決めます。商品ページに記載していますので、贈る前にご確認ください。

3. 枚数は2枚か5枚

和食器は5枚組が基本の単位です。ふたり暮らしなら2枚。4枚組と9枚組は、死・苦を連想させるため避けるのが通例です。

4. 名入れは慎重に

出産内祝いで子の名を器に入れるのは、贈る側には喜ばしくても、受け取る側には使いづらい場合があります。名入れはのしに留めておくほうが無難です。

お礼状を添える

品物だけを送るより、短くても手書きの一文があるほうが伝わります。いただいたお祝いへの感謝、近況、相手を気遣う言葉。この3つで足ります。いとをかしではメッセージカードをご用意しています。

選ぶ

お返しに向く器を 内祝い・お返しの器 に集めました。のし・化粧箱・メッセージカードに対応しています。お祝いを贈る側のときは 結婚祝いの器、贈りものの支度については ギフトのご案内 をご覧ください。